În cadrul Galei Industriei de Carte „Bun de tipar”, ediția a III-a 2014, la categoria CEA MAI BUNĂ CARTE NETIPĂRITĂ
Au fost premiate, la secțiunea audiobook: Aşteptând ceasul amintirilor, de Dinu Pillat, Editura Casa Radio
Daria Ghiu, reprezentanta editurii Casa Radio, a declarat după înmânarea premiului: „E foarte important că am câștigat acest premiu pentru că noi, la Editura Casa Radio, în primul rând ne ocupăm cu patrimoniul Radiodifuziunii române, cu voci importante ale trecutului nostru cultural recent, ultimii 50-60 de ani. Faptul că noi punem aceste voci pe suport digital și că astfel ele ajung la public și mai sunt și răsplătite într-o seară ca aceasta este foarte important. Piața de carte audiobook nu este foarte activă în România, iar de cele mai multe ori vorbim despre cărți străine, citite de voci cunoscute de la noi, sau despre scriitori contemporani. Bineînțeles, acestea sunt foarte importante, dar faptul că noi săpăm în arhive și repunem în circulație vocile din trecut mi se pare un gest cultural esențial pentru societatea contemporană.”
SemneBune: O să avem parte de vreo surpriză anul acesta? Vreo voce din trecut?
Daria Ghiu: Va fi plin de voci. Vor fi foarte multe voci, atât pentru copii, cât și voci de poeți, vocile de poeți au cel mai mare succes la public. Este important să-i auzi pe poeți citind. Pregătim, de exemplu, un audiobook Ion Barbu citit de mari actori, pregătim și teatru radiofonic, Camil Petrescu de exemplu, este anul Camil Petrescu și el va fi pus pe suport digital. Vor fi câteva piese de teatru scrise de el. Pregătim și foarte multe surprize pentru copii, de exemplu Nică fără frică de Nina Cassian, pe care din păcate am pierdut-o de curând, va fi disponibil în curând pe suport digital, cu ilustrații făcute de copii. Încercăm, de fiecare dată, să ne adecvăm publicului contemporan.
Iar la secțiunea ebook, premiul a fost acordat pentru aplicația „Șervețelele magice”, de Eva Scognamiglio, traducere de Teodora Terciu și voce Ada Petre.
SemneBune l-a întrebat Dl. Paul Balogh, Managing Partner at ReadForward: Ce reprezintă acest premiu pentru dumneavoastră? Ce oportunități vă deschide?
Paul Balogh: În primul rând, de fapt în singurul rând, este primul premiu pe care îl primim noi vreodată și asta este interesant, suntem o firmă corcită, jumătate editură, jumătate firmă IT, iar în general sfârșim prin a nu ne potrivi nici într-o lume, nici în cealaltă, așadar ne bucurăm că una dintre lumi a acceptat să ia parte la aventura unui creative project. Este o carte pentru copii, noi facem și cărți pentru adulți, și iată, am primit și un premiu, iar acum trebuie să o anunțăm repede pe doamna din Italia (n. red. autoarea) că am primit acest premiu.
–
Gala Industriei de Carte din România „Bun de Tipar” este un eveniment organizat de Headsome Communication şi Asociaţia Editorilor din România (AER), cu sprijinul AFCN.
Sponsor: Dacia.
Un eveniment susținut de: TVR, ARCUB, Primăria Municipiului București, Ministerul Culturii, Biblioteca Naţională a României, Mușat & Asociații.
Cu sprijinul: Aqua Carpatica, Domeniile Sâmburești, Printescu, Florăria Amazon.
Parteneri: CLB, ANBPR, ICR, Info carte.
Parteneri media: RFI, Observator cultural, Bookaholic, Știrile TVR, ziare.com, România literară, Dilema Veche, Societate și cultură, BookMag, Agenția de Carte, SemneBune, Radio România Cultural, Literatura de azi, 24-FUN.
–
va urma
.