David Baker în traducerea MARGENTO
Circuitul gunoierilor [1] (fragmente) Sunt doar un culegător, a spus el, E-un hobby, nu mod de subzistență. Ori cum, nu p-aci. Vânător de comori, la geocaching, la dat cu jula. . . * skawage, engleză […]
Etichetă: traducere
Art Spiegelman – Maus. Povestea unui supravieţuitor
Nu sunt un specialist în banda desenată sau în roman grafic, dar sunt un entuziast cititor și de fiecare dată când pun mâna pe vreo minunăție din asta mă scufund pur și simplu în imagine și în text. Iar când am început […]
Kwame Dawes în traducerea MARGENTO
Țara dintre pentru Krystal (fragmente) -III- Căutând-o pe Alma După furtună, după devastarea pământului, după sfâșierea vegetației și izbiturile vântului în carnea fragedă; după urlete, verdele înverzește flămând totul și cât de repede mulțimea de păcate e-acoperită de vițe de kudzu și […]