Bohumil Hrabal – Vremurile bune de altădată

Acum trei ani scriam despre O singurătate prea zgomotoasă a lui Bohumil Hrabal, apărută la editura Art (o găsești aici). Volumul de povestiri Vremurile bune de altădată continua seria dedicată scriitorului ceh apărută la aceeași editură. Vremurile bune de altădată ale lui Bohumil Hrabal sunt povestiri complexe și pline de viață, în care personajele fac […]

James M. Cain – Poștașul sună întotdeauna de două ori

Am văzut cele două ecranizări ale romanului, cea regizată de Tay Garnett (1941) și cea regizată de Bob Rafelson (1981). Amândouă mi s-au părut excepționale, respectând linia narativă a cărții. Romanul lui James M. Cain, Poștașul sună întotdeauna de două ori (1934) se încadrează în genul noir, având în vedere acțiunea: Frank Chambers, un pierde-vară, […]

Charles Bukowski – Dragoste la 17,50 $

Nici nu mai știu exact când l-am citit prima dată pe Bukowski, dar știu sigur că am început cu Povești despre nebunia obișnuită (Ed. Rao, 2005), urmând apoi și celelalte cărți deja traduse la noi. Mi-a fost întotdeauna mai greu să vorbesc despre ceva ce-mi place și misiunea devine și mai complicată când e vorba […]

M.R. Carey- Fata cu toate darurile

Virusul, eternul junghi în coasta literaturii S.F. Nu prea diger literatura cu și despre zombies, nici filmele sau serialele având această temă.  Mi se par niște idei atât de depășite încât nu reacționez în niciun fel, pentru că m-am obișnuit ca apocalipsa să fie programată în fiecare an, iar dacă e cu apocalipsă, e cu […]

Epopeea singurătății. Cei care mor și cei care vor muri. Aventurile unui bibliotecar

Am împrumutat acum ceva vreme Ura lui Cornel George Popa și nu pot decât să spun că a fost uimitoare, câtă forță a narațiunii și câtă complexitate a textului în sine a putut avea! Da, susțin ideea că domnul Cornel George Popa îl poate prinde din urmă cu ușurință pe W. Golding și Împăratul muștelor. […]

Dialoguri peste timp: Ileana și Romulus Vulpescu

De curând am pus mâna pe una dintre cele mai frumoase cărți cu interviuri pe care le-am citit vreodată: Arta conversației cu Ileana și Romulus Vulpescu. Dialoguri peste timp, apărută la editura Vremea. Cartea conține patru interviuri luate Ilenei Vulpescu de publicistul Ion Jianu (în anii 1982, 2012, 2013, 2015) și un interviu foarte cuprinzător […]

2 oyibo pe motocicletă în Africa

Dacă vrei să vezi toată Africa călare pe motocicletă, ai nevoie de doi ani și de un nerv al călătoriei crescut în tine ca un palmier. Fără nervul ăla nu poți face mare lucru, pentru că presupune, din start, curaj, o doză de nebunie, responsabilitate și o foarte bună organizare. Nu poți căra pe motocicletă […]

David Lodge, născut într-un ceas bun

Dramaturg, romancier și scenarist, David Lodge e unul dintre cei mai apreciați scriitori britanici, devenind faimos datorită trilogiei campusului universitar apărute la editura Polirom: „Schimb de dame” (1975, distins cu Hawthornden Prize), „Ce mică-i lumea!” (1984) şi „Meserie!” (1988). Tot la Polirom au fost traduse și următoarele 11 romane: „Terapia” (1995), „Gânduri ascunse” (2001), „Muzeul […]