Preluare de pe blogul lui Claudiu Komartin:
Pentru al treilea an, am primit multe volume, dintre care a trebuit să alegem câteva. În această primă fază, după obiceiul anilor trecuți, am dorit să avem zece manuscrise din care să-l alegem pe cel câștigător. Până la urmă au fost 10+1, pentru că una dintre cărțile propuse e mai specială: îi aparține unui autor italian și e, foarte probabil, o traducere în românește a poeziilor italienești. Cum nici o regulă nu interzicea acest lucru, dar și fiindcă e o situație nouă și nu am vrut să dezavantajăm pe nimeni, avem 11 cărți pentru „lista scurtă” a concursului . Nu are rost să repet că orice alegere de acest fel e întotdeauna dificilă și că implică o mare doză de subiectivism; mă bucur, totuși, să văd, că oameni nedebutați în volum scriu în România poezie și cred în șansa lor, încearcă să fie publicați (câțiva dintre autorii care au trimis se înscriseseră în concurs și anul trecut), că se scrie în toate felurile imaginabile și „mașinăria” (cu toate hurducăturile inerente) funcționează în continuare. Sper să nu fie nimeni supărat de decizia de acum (și de aceea, finală, a juriului, de peste o săptămână-două). Ar fi un lucru remarcabil (și știu că acesta e un comentariu sau deziderat foarte naiv din partea mea) dacă măcar jumătate dintre autorii, mai tineri sau mai puțin tineri, care au trimis la concurs în ideea că au șansa de a fi publicați, ar avea peste o lună curiozitatea de a cumpăra cartea poetului câștigător (și numai pentru a avea confirmarea că sunt mai buni decât el). Din păcate, se întâmplă prea adesea să nu vedem dincolo de interesul nostru imediat, iar felul în care scriu o bună parte dintre cei înscriși în concurs mie unuia mi-a spus că aveam de-a face cu oameni care nu au mai citit nicio carte bună de poezie publicată în ultimii 40 de ani. Ceea ce mi se pare destul de trist pentru cineva care se vrea la rându-i poet.
Cei 11:
* Raluca Boantă, Imediat
* Radu Ștefănescu, Poeme
* Victor Țvetov, Zile ticsite în microbuz
* Carin Ver, Bilet de ieșire
* Ovio Olaru, (fără titlu)
* Robert G. Elekes, Antropoiesis
* Mircea Moroianu, Frumoasele dezechilibre
* Mihai Bulf, Carne
* Florentin Popa, Ore și munci
* Cristina Stancu, asphyxia
* Luca Cipolla, Poezii
