revista presei culturale internationale

„Amiralul încă mai caută o casă de închiriat ” la Teatrul Excelsior – Dada 100 la București

În 1916, Tristan Tzara, Richard Huelsenbeck și Marcel Iancu performau simultan poemul „Amiralul încă mai caută o casă de închiriat” în Cabaret Voltaire. Îmi place să cred că ceea ce a fost vineri seară pe scena teatrului Excelsior s-a apropiat foarte mult de performance-ul lui Tzara și a companionilor săi. Poezii fără versuri, sunete ciudate, ritm, improvizație, experimente fonetice, colaje pe fundal. Sala ...

Citește mai departe

Ko Un și Yang Lian – Festivalul Internațional de Poezie din București

Două personalități marcante ale poeziei asiatice, Ko Un și Yang Lian, au purtat un dialog despre literatură și despre diferențele culturale între Coreea și China. Amândoi au sosit în România cu ocazia Festivalului Internațional de Poezie din București, ajuns la ediția a VII-a. A fost o încântare să vedem doi importanți reprezentanți ai poeziei stând laolaltă povestind (prin intermediul translatorilor, desig ...

Citește mai departe

Ziua Literaturii Norvegiene cu Karl Ove Knausgård în prim-plan

Ieri, 17 mai, s-a sărbătorit Ziua Națională a Norvegiei. Editura Litera s-a gândit s-o proclame ca fiind și Ziua Literaturii Norvegiene în incinta Bibliotecii Metropolitane București. Inițial, evenimentul trebuia să se desfășoare afară, dar cum vremea a fost potrivnică, ne-am baricadat în spatele ușilor masive din lemn. „Sărbătoritul” zilei a fost scriitorul norvegian Karl Ove Knausgård Primul volum din cel ...

Citește mai departe

A doua zi de FILB: un veritabil curs de creative-writing

Dacă în 2014 Festivalul Internațional de Literatură București s-a desfășurat pe parcursul a 6 zile, iată că anul acesta totul s-a comprimat în doar 3 zile de lecturi publice și dezbateri literare. Anul trecut, Festivalului i-au călcat pragul scriitori de peste hotare, printre care îi reamintim pe: Andrea Bajani, Immanuel Mifsud, Serghei Jadan, Najwan Darwish, Krisztina Tóth, Paul McAuley, Richard Morgan și ...

Citește mai departe