
Filmul Jose si Pilar propus la Oscar, proiectat la Museum of Modern Art.
Proiectia incheie „Saptamina Jose Saramago” la New York – un omagiu adus scriitorului, printr-o serie de manifestari care au inclus expozitii, concerte si dezabateri literare.
Filmul Jose si Pilar, inspirat de povestea de dragoste dintre laureatul Nobelului literar si sotia sa, Pilar del Rio, este propunerea Portugaliei la cea de-a 84 editie a Premiilor Oscar. Primit cu entuziasm atit de critici, cit si de public, filmul a fost produs de casa de film a fratilor Almodovar, avindu-l drept coproducator pe regizorul brazilian Fernardo Meirelles, in regia lui Miguel Goncalves Mendes
„Este un film atit de bine construit, incit uneori ai senzatia ca citesti un roman” (Variety) sau „Este pasional, excepţional!” (El Pais) sint doar citeva dintre reactiile extraordinare care au acompaniat proiectiile peliculei.
Filmul a fost nominalizat de Academia Braziliana de Cinema pentru cel mai bun documentar, cel mai bun montaj si cea mai buna coloana sonora.
Trailerul filmului, aici.
Jose Saramago s-a nascut la 16 noiembrie 1922 la Azinhaga (Ribatejo), intr-o familie modesta. Destinul sau scriitoricesc a avut o traiectorie uluitoare, culminind cu decernarea Premiului Nobel pentru Literatura (1998). Dupa debutul din 1947 cu un roman ulterior renegat de scriitor, urmat de o tacere de aproape doua decenii, Saramago a publicat volume de poeme, cronici literare si politice, nuvele, piese de teatru, nenumarate traduceri, revenind la roman abia in 1977 cu Manual de pictura si caligrafie (Polirom, 2010). Ridicat de la pamint (1980) ii aduce recunoasterea in spatiul lusitan si impune fraza si punctuatia care vor constitui de acum inainte marca inconfundabila a stilului sau. Celebritatea internationala o dobindeste cu Memorialul minastirii (1982; Polirom, 2007), care, alaturi de Anul mortii lui Ricardo Reis (1984; Polirom, 2003, 2009) si Istoria asediului Lisabonei (1989; Polirom, 2004), formeaza seria narativa cu tematica istorica, scriitorul acordind o atentie speciala „originii si identitatii portugheze”. In 1991 publica Evanghelia dupa Isus Cristos (Polirom, 2003), cel mai polemic roman al sau, care reconstruieste o viata apocrifa a lui Isus. O cotitura in universul tematic romanesc al lui Jose Saramago o reprezinta seria de fictiuni ucronice si alegorice inceputa cu Pluta de piatra (1986; Polirom, 2002) si continuata de Eseu despre orbire (1995; Polirom, 2005, 2008), Toate numele (1997; Polirom, 2002, 2008), Pestera (2000; Polirom, 2005, 2009), Omul duplicat (2002; Polirom, 2009), Eseu despre luciditate (2004; Polirom, 2008) si Intermitentele mortii (2005; Polirom, 2007, 2009). Ultimul sau roman, Cain (2009), este in curs de traducere la Editura Polirom. Jose Saramago si-a petrecut ultimii ani in Lanzarote, Insulele Canare, continuind sa scrie si sa publice. S-a stins din viata in iunie, 2010. In 2008, la Editura Polirom s-a inaugurat seria de autor „Jose Saramago”.
The New York Times: „Putine personalitati literare de talia lui Jose Saramago s-au format intr-un astfel de mediu. Nascut in 1922, scriitorul portughez a crescut intr-un satuc aflat la aproape o suta de kilometri departare de Lisabona. Bunicii lui erau tarani saraci, iar Saramago si-a petrecut anii copilariei muncind la cimp, taind lemne si scotind apa. Dar in discursul de receptie a Premiului Nobel, el spune despre bunicul sau, Jeronimo, ca era omul cel mai intelept pe care l-a cunoscut vreodata. In serile de vara, isi aminteste scriitorul, dormeau amindoi sub un smochin, iar imaginatia copilului era hranita cu «legende, fapturi fabuloase si spaime». Acest murmur neobosit al amintirilor a fost izvorul din care s-a nascut universul sau literar.”
• Urmatorul volum planuit sa apara in traducere in seria de autor „Jose Saramago” este controversatul roman Cain. In martie 2012, Editura Polirom, alaturi de celelalte tari in care au aparut in traducere cartile lui Jose Saramago, pregateste cititorilor o surpriza editoriala.
• Volumele aparute in seria de autor initiata in cadrul colectiei „Biblioteca Polirom”, aici.
