Zilele Culturii Iraniene la MȚR

Ambasada Republicii Islamice Iran în colaborare cu Muzeul Național al Țăranului Român și MEPEI organizează în perioada 2-7 februarie 2016, Zilele Culturii Iraniene – o serie de evenimente menite să aducă mai aproape de publicul român cultura și arta persană. Programul va cuprinde: Expoziție de artă plastică Expoziție de artă tradițională și artizanat Workshop-uri Proiecții […]

Shahrnush Parsipur – Femei fără bărbați

Dacă romanul  Bărbați fără femei al lui Haruki Murakami face furori în rândul noilor apariții traduse în România, iată că există un titlu care mi-a atras atenția răsfoind catalogul editurii Polirom: Femei fără bărbați, al autoarei Shahrnush Parsipur. La 68 de ani, scriitoarea născută în Teheran locuiește în prezent în S.U.A din cauza faptului că întreaga sa […]

Sadegh Hedayat – Îngropat de viu

Deși nu i s-a făcut o atât de mare publicitate în România (deh, n-a luat Nobelul), Sadegh Hedayat (1903-1951) e cunoscut drept unul dintre întemeietorii modernismului în literatura persană.  Cea mai cunoscută  operă a sa se intitulează Bufnița oarbă , (Buf-e Kur, în limba persană și pe care eu am citit-o în engleză, înainte să fie tradusă […]

Dosar de Scriitor: Daniela Zeca Buzura (VI)

Interviul (III) Mi-a fost mai simplu decât altora să port văl şi să mă fac înţeleasă de femei şi de bărbaţi, pe care nu doar că nu-i văzusem niciodată, dar care sunt foarte diferiţi de noi.   SemneBune: În Istoria romanţată a unui safari, prezentaţi Tunisia ca pe o îmbinare armonioasă între aspru şi poetic, între […]