În absența luminii nu există doar întuneric, ci și multă suferință și o dorință egală de a muri și de a supraviețui în același timp. În romanul lui Tahar Ben Jelloum, Această orbitoare absență a luminii (frumos tradus de poetul Claudiu Komartin, care […]
Ion-Valentin Ceaușescu
„Pătrunzător şi neînduplecat: un roman care aminteşte de măiestria lui Haruki Murakami.” (Deutschlandradio Kultur) Shunsuke Okuda, un cuceritor incurabil, îşi creează o altă identitate pentru fiecare nouă iubită pe care o cunoaşte prin barurile Cartierului Roşu din Tokyo. Asta pînă în […]
Semnu' Bun
Romanul Bonjour tristesse, de Françoise Sagan, copilul teribil al scenei culturale franceze din anii ’50-’60, a apărut în colecția „Biblioteca Polirom”, în traducerea Anei Antonescu. Bonjour tristesse este cartea cu care Françoise Sagan a debutat, la doar 19 ani, și a fost […]
Semnu' Bun