Małgorzata Rejmer: Romania is not easy to adjust to, but it is a country you can love

After reading “București, praf și sânge” (Bucharest, Dust and Blood), by Polish reporter Małgorzata Rejmer, I was dying to meet her. What was supposed to be an interview I took her turned into a mutual interview, as Małgorzata had so many unanswered questions. We met at the International Festival of Literature and Translations, in Iaşi, after a delightful conference, with her and reporter Mariusz Szczygieł ...

Citește mai departe

(2) De vorbă cu Małgorzata Rejmer: România nu e o țară ușor de adoptat, dar este o țară pe care o poți iubi

Săptămâna trecută, am publicat prima parte a unui interviu inedit, cu Małgorzata Rejmer, reporter polonez, autoare a volumului "București, praf și sânge". Nu am încăput în limitele unui interviu clasic și ne-am încins într-o conversație în care eu am avut multe de învățat despre polonezi și percepția străinilor asupra României și românismului, iar Małgorzata s-a pus la curent cu mersul politichiilor dâmbovi ...

Citește mai departe

(1) De vorbă cu Małgorzata Rejmer. Mentalități, românisme, stereotipuri.

După ce am citit „Bucureşti, praf şi sânge”, semnat de Małgorzata Rejmer, reporter polonez, abia așteptam să o cunosc. Ceea ce trebuia să fie un clasic set de întrebări curioase pentru autoare s-a transformat într-un interviu reciproc, dat fiind faptul că Małgorzata avea atâtea întrebări fără răspuns. Ne-am întâlnit la Festivalul Internațional de Literatură și Traduceri de la Iași, după o savuroasă conferin ...

Citește mai departe