2 oyibo pe motocicletă în Africa

Dacă vrei să vezi toată Africa călare pe motocicletă, ai nevoie de doi ani și de un nerv al călătoriei crescut în tine ca un palmier. Fără nervul ăla nu poți face mare lucru, pentru că presupune, din start, curaj, o doză de nebunie, responsabilitate și o foarte bună organizare. Nu poți căra pe motocicletă […]

Vând kilometri din Petrila până-n Mongolia.

26.000 de kilometri parcurși și sute de fotografii incredibile Ca o iubitoare de motoare ce sunt, n-am putut rata cartea lui Mihai Barbu – Vând kilometri, ediția a V-a revăzută și readăugită la editura Art, 2015. Este, mai mult sau mai puțin, un jurnal de călătorie, scris sub forma unor scrisori adresate către mai multe persoane […]

„Căpitanul Mihalis. Libertate sau Moarte” de Nikos Kazantzakis

Mă bucur să observ că în ultima vreme a continuat traducerea operelor marelui scriitor grec Nikos Kazantzakis, unul dintre cei care ar fi meritat Premiul Nobel. S-au tradus pentru prima dată Jurnalele (Jurnal de călătorie. Italia, Egipt, Sinai.Ierusalim. Cipru. Moreea, Jurnal de călătorie. Rusia), apoi s-a tradus integral cartea sa de memorii, Raport către El Greco, […]