Scriitorul irlandez Kevin Barry în colecția Anansi
„Vaporul de noapte spre Tanger” spune povestea lui Charlie și Maurice, doi gangsteri îmbătrâniți care așteptă în portul spaniol Algeciras vaporul spre Tanger și, odată cu acesta, posibilitatea de a găsi o fată dispărută care îi leagă pe amândoi.