„Navigând singur în jurul lumii” de Joshua Slocum [fragment]

Luni, 25 august, Spray a pornit din Gibraltar cu busola bine compensată în raport cu abaterea înregistrată de la drumul cel drept făcut la venire. Iahtul a fost scos în larg de un remorcher al Maiestății Sale, dincolo de rafalele de pe munte, până în zona brizei statornice, unde pânzele au prins un vânt iute, care ne‑a purtat din nou către Atlantic, transformându-se curând în furtună dezlănțuită.