Despre Neruda şi alţi demoni personali

Vă rog frumos, poeţi. Faceţi loc. Şi luaţi lecţii. Nu ştiu cum sunt cei din zilele noastre, dar pe vremea mea… se citea poezie bună. Şi pe vremea lui Pablo Neruda, se scria poezie bună. Poet pe care Gabriel Garcia Marquez l-a considerat cel mai bun al secolului XX şi care a primit premiul Nobel […]

BookLand in armonii de toamna

Astazi, 8 noiembrie, BookLand va invita la un nou program cultural sustinut in colaborare cu Universitatea de Arte George Enescu din Iasi si a Colegiului National Octav Bancila, sub coordonarea Mihaelei Garlea, cadru didactic colaborator doctorand la Universitatea de Arte „George Enescu”, Facultatea de Teatru, profesor de arta vocala. Programul manifestarilor cultural-artistice din cadrul Targului […]

(super)puteri literare. lectură publică – poetici de la Atelier IDC

Poeticile IDC – (Pre)textele de lectură publică la Atelier IDC Ajunse la finiș, marcate de drumul spre Atelierele IDC, gândurile transcrise la ateliere creative de către participanți, pot fi rostite întro lectură publică. Poetul Răzvan Țupa, coordonatorul Atelierelor IDC de la această ediție a III-a, a Concursului de debut literar „Incubatorul de condeie”, a decis […]

Grupul Editorial ALL la Târgul de carte Gaudeamus 2012

Grupul Editorial ALL vă aşteaptă la Gaudeamus 2012 cu peste 50 de titluri apărute în această toamnă, cu lansări-eveniment, sesiuni de autografe şi promoţii speciale. Programul lansărilor Grupului Editorial ALL la Gaudeamus 2012 Joi, 22 noiembrie Dan Bălănescu, Smintiţii (colecţia Strada Ficţiunii) Ora 18.00, standul Editurii ALL Lansare în prezenţa autorului. Despre carte: Dacă cititorul […]

Traduttore, traditore si edituri pe masura

Primesc cartea, o sucesc, o răsucesc ca un copil cu o jucărie nouă. Dacă vreau să o traduc aşa cum merită şi să nu o ciobesc, trebuie să o înţeleg cât mai bine. Urmează lectura febrilă, mai ales dacă îmi pică în braţe un autor pe care visez de ceva vreme să îl traduc. Stau […]

Scrisoare catre elevul cutare

Bucureşti, 1 noiembrie 2012 Dragă Elevule Cutare, Acum trebuie să ai vreo 36 de ani. Tatăl tău, Saşa Sokolov, mult apreciat în anii  1970 de Vladimir Nabokov şi de Nina Berberova –poate ai citit cândva Lolita sau măcar ai văzut filmul de Kubrick- te-a lăsat de izbelişte şi nici măcar nu te-a fericit cu diploma […]

Oraşele Invizibile

Pe Strada Ficţiunii, Italo Calvino construieşte oraşe cu ajutorul imaginaţiei. Între Marco Polo, negustor şi călător veneţian şi Kublai Khan, conducător mongol (dinastia Yuan), se formează o legătură despre care nu ştim cu siguranţă dacă a existat în realitate, dar care în cartea lui Calvino a funcţionat de minune. Consilier de încredere al lui Kublai […]

Cîştigătorii primului concurs naţional de design de carte

Aseară, 29 octombrie, la UNA Galeria din capitală, s-a desfăşurat ceremonia de premiere a cîştigătorilor primului concurs naţional de design de carte. Premiul I i-a revenit Alexandrei Cor, pentru volumul Kitch (Atelierul de Grafică), Premiul al II-lea – lui George Anghelescu, pentru volumul De-a avangarda, iar Premiul al III-lea îl împart Reszegh Botond, pentru volumele […]

Scriitorii buni cer branduri pe masura

Mi-a atras atenţia articolul semnat de Iulian Comănescu, în Dilema Veche de joi, 25 octombrie 2012, despre absenţa brandurilor personale, în România. Per total, am subscris ideii de bază, dar m-a pus pe gânduri menţiunea referitoare la absenţa brandurilor personale, în zona literaturii române: „Celebrităţile literare sunt prea puţine, şi nu numai fiindcă se face […]