Dorina Tătăran
Dorina Tătăran
Colaborator SB

Traducătoare de literatură la o casă importantă de editură din România, Dorina a fost premiată în 2012 la ediția a III-a a Concursului de debut literar „Incubatorul de condeie”, secțiunea Proză scurtă. Este o fidelă cititoare de „sud-americană”. Scrie proză scurtă dar se ferește să publice (încă). Iubește cafeaua și florile.

Număr articole publicate : 176

Tomás Eloy Martínez – Cântăreţul de tango

Pornind de la ideea lui Borges că adevăratele tangouri erau cele compuse înainte de 1910 şi cântate mai apoi prin bordeluri, până să fie influenţate de muzica pariziană, americanul pleacă în căutarea acelui Martel despre care se zicea că bântuia prin Buenos Airesul de la începutul anilor 2000, cântând acele cântece foarte vechi. ...

Citește mai departe

MondoLit s53

Un american aflat în detenţie de 25 de ani, condamnat pentru crimă şi incendiere, a scris un thriller, l-a trimis unei edituri şi a câştigat un premiu şi un contract de publicare, citim tot de pe theguardian.com. Alaric Hunt a creat o viziune proprie despre lumea din afara închisorii, despre New York, mai exact, inspirat fiind de unele episoade din serialul Lege şi ordine, de o fotocopie a unei hărţi a oraşului din 1916, de albumul de fotografii Changing New York, de Berenice Abbott, şi de un roman al lui Raymond Chandler. ...

Citește mai departe

Javier Marías – Când eram muritor

Javier Marías poate fi obositor uneori, prin digresiunile (tot uneori) interminabile, dar în acelaşi timp ştie să te ţină captiv printre rândurile pe care le scrie, ştie să construiască intrigi neaşteptate, la fel cum ştie să se agaţe de vreun detaliu de viaţă care, deşi banal în aparenţă, te lasă cu gura căscată. ...

Citește mai departe

SB-1701-RPC

„Ce poate fi mai plăcut într-o seară de iarnă care tinde să devină deja primăvară înainte de a se fi împlinit ceasul, decât o discretă şi rafinată seară de JAZZ, la Sala Radio, în compania Luizei Zan şi a Big Bandul-ul Radio, condus de dirijorul Ionel Tudor? ...

Citește mai departe